Ramallah - 12 juillet 2008

De nombreux blessés dans une manifestation de masse à Ni'lin

Par ISM

Environ 400 palestiniens, internationaux, militants israéliens et média internationaux ont marché contre la construction du mur illégal d'apartheid qui annexe beaucoup de terre du village de Ni'lin.
(video ci-dessous par courtoisie d'Israel Putermam)

Les manifestants non violents, qui étaient en train de marcher pacifiquement vers le mur, ont été empêchés de continuer par l'armée israélienne qui a tiré sur le groupe avec des gaz lacrymogènes, bombes soniques, balles acier-caoutchouc et balles réelles à distance.

Les manifestants qui étaient près du site de la construction ont été brutalement battus par les soldats qui brandissaient des matraques et utilisaient les crosses de fusils comme armes.

Un américain de 70 ans qui travaille avec l'équipe des Christian Peacemaker a reçu une balle acier caoutchouc dans le bas du dos.

Six militants israéliens ont été sévèrement bastonnés, un militant a reçu des coups de fusil dans la tête, un autre souffre de blessures qui le rendent invalide pendant une semaine, causées par un garde-frontière israélien brandissant un bâton, deux autres ont les mains brisées et un autre a été touché à la tête par une cartouche de gaz lacrymogène brûlante qui avait été tirée comme une arme de jet. Ce dernier a nécessité plusieurs points de suture.

Tandis que les manifestants se dispersaient, l'armée israélienne continuait de tirer des balles acier-caoutchouc et de nombreuses cartouches de gaz lacrymogènes dans la foule comprenant des enfants et des personnes âgées. Les cartouches brûlantes ont mis le feu à l'herbe sèche des vergers qui s'est rapidement étendu.

Les manifestants ont essayé en vain de contenir le feu, les israéliens ont continué à bombarder les équipes de pompiers de fortune avec plus de gaz lacrymogènes, faisant démarrer de nouveaux feux. Avec le temps, les feux ont brûlé plus de cinquante arbres qui sont irrécupérables.

C'est la pire d'une longue série d'actes de violence israéliens contre les villageois de Ni'lin qui doivent subir une occupation illégale, un couvre-feu et le vol de la terre par l'Etat d'Israël.

Source : Palsolidarity

Traduction : MM pour ISM