Grande-Bretagne - 20 septembre 2011

Dernier jour pour le magasin Ahava de Londres

Par London BDS

Des photos récentes montrant un magasin presque vide et des cartons qui attendent le camion de déménagement laissent penser que la compagnie illégale Ahava va bientôt quitter la rue Monmouth, à Londres. C'est le résultat final de la campagne londonienne de dénonciation d'Ahava, qui s'est révélée être complice des violations israéliennes du droit international.

La réussite de la campagne est due aux efforts de ceux qui ont dit la vérité, des militants et des défenseurs des droits de l'homme qui ont aidé à nettoyer la Rue Monmouth de ce détaillant notoire des produits de beauté de la Mer Morte fabriqués à partir des ressources naturelles volées au peuple palestinien et manufacturés dans une colonie illégale de Cisjordanie .

La campagne internationale "Beauté volée" de Codepink contre Ahava a duré deux ans. Parmi les tactiques utilisées à Londres, il y eut des manifestations publiques deux fois par mois, des poursuites juridiques, des occupations et autres formes d'action directe.

Si vous souhaitez leur dire "bon débarras", des rumeurs circulent que le déménagement aurait lieu en fin de journée, aujourd'hui mardi 20 septembre.

Les activistes ont juré de continuer la campagne si Ahava s'installe dans d'autres locaux.

Cette fois, la fermeture est définitive !

Source : London BDS

Traduction : MR pour ISM