Envoyer cet article
Ramallah - 2 juillet 2012
Par Maan News
Les forces de sécurité de l'Autorité palestinienne ont brutalement réprimé une deuxième manifestation organisée hier à Ramallah pour protester contre la politique de l'AP. Les policiers ont attaqué les manifestants à la matraque, et il y a eu moins 7 blessés. 7 autres personnes ont été emmenés au poste de police, avec au moins 2 journalistes. Les manifestants, qui criaient leur indignation contre la brutalité policière, ont été matraqués, ainsi que des journalistes, pour le deuxième jour consécutif.
Le reporter de Ma'an News a dit que le photographe de Reuters Saed al-Hawari a été attaqué et le photographe Ahmad Musleh a été arrêté. Une caméra appartenant au journaliste Ahmad Ouda a été confisquée.
Un autre journaliste palestinien a raconté à Ma'an qu'un officier de police a essayé de casser sa caméra et quand il s'est défendu, il l'a saisi au cou. Lorsque ses collègues ont fait reculer l'officier, celui-ci a menacé le journaliste : "Je te verrai un autre jour."
"C'était plus dingue qu'hier [samedi], tu n'imagines pas ! Ils ont frappé des filles et ils rigolaient comme s'ils se fichaient des Palestiniens," a dit le journaliste.
Des affrontements violents ont éclaté près du quartier général de Mahmoud Abbas, lorsque la police a essayé d'empêcher les manifestants de traverser la ligne des forces de sécurité, a rapporté le correspondant.
Un porte-parole des services palestiniens de sécurité ont dit que 10 personnes ont été hospitalisées, et qu'il y avait eu plusieurs arrestations, sans en préciser le nombre.
Adnan Dmeiri, porte-parole des services de sécurité, a dit que la police essaye de savoir qui est derrière la manifestation, ajoutant que "les buts de ces mouvements inconnus est de semer le chaos et d'attaquer la police palestinienne."
(...)
"Le droit à la liberté d'expression"
La réaction brutale aux protestations a suscité les critiques de quelques responsables palestiniens qui ont dit que la police avait eu l'ordre de ne pas intervenir.
Lors de la réunion d'un comité exécutif de l'OLP qui s'est tenue avant la marche de samedi, des responsables ont réitéré leur opposition à toute intervention contre la manifestation, ont dit deux officiels à Ma'an.
L'une d'entre eux, la dirigeante de l'OLP Hanan Ashrawi, a dit : "Nous nous ne attendions pas et nous n'approuvons pas la moindre interférence avec les manifestants quelle qu'elle soit... Nous étions tous très catégoriques sur le respect du droit à protester."
Elle a ajouté : "Nous pensions que c'était une bonne chose que la population ait une opinion [sur la rencontre Abbas-Mofaz]. Quoiqu'il en soit, les gens ont le droit d'exprimer leur opinion sans ingérence."
La police d'Abbas, entraînée par le Général US Dayton, se prépare à fondre sur les manifestants
(Photo Reuters)
(Photo Reuters)
Le manifestant Kifah Qozmar montre les blessures infligées par la police de Dayton de l'AP
D'autres photo ici.
Source : Maan News
Traduction : MR pour ISM
Afin d'assurer sa mission d'information, ISM-France fait appel à votre soutien.
L'ISM a pour vocation la diffusion d'informations relatives aux événements du Proche Orient. Les auteurs du site travaillent à la plus grande objectivité et au respect des opinions de chacun, soucieux de corriger les erreurs qui leur seraient signalées.
Les opinions exprimées dans les articles n'engagent que la responsabilité de leur auteur et/ou de leur traducteur. En aucun cas l'ISM ne saurait être tenu responsable des propos tenus dans les analyses, témoignages et messages postés par des tierces personnes.
D'autre part, beaucoup d'informations émanant de sources externes, ou faisant lien vers des sites dont il n'a pas la gestion, l'ISM n'assume aucunement la responsabilité quant à l'information contenue dans ces sites.
10 novembre 2021
Les prisonniers du tunnel de la Liberté défient leurs geôliers en plein tribunal (Vidéos)24 octobre 2021
Formidable mobilisation de soutien à Georges Ibrahim Abdallah et à la Palestine ce samedi à Lannemezan (65)13 octobre 2021
Des soldats israéliens rouent de coups et arrêtent un militant palestinien pendant la récolte des olives12 octobre 2021
Les étudiants et les diplômés de français participent à la cueillette des olives à Gaza20 septembre 2021
641 actes de résistance en Cisjordanie depuis l'opération "Tunnel de liberté"19 septembre 2021
Les troupes israéliennes capturent les deux derniers des six prisonniers politiques palestiniens évadés de Gilboa17 septembre 2021
Point sur la situation au Liban16 septembre 2021
L'avocat Mahajna rencontre Mahmoud Al-'Arda et confirme les tortures subies par les résistants évadés depuis leur capture12 septembre 2021
Abu Obeida : Tout accord d'échange n'aura lieu que s'il inclut les prisonniers libérés de la prison de Gilboa9 septembre 2021
100 Palestiniens blessés lors d’attaques des forces d'occupation (vidéos)Ramallah
Collabos
Maan News
2 juillet 2012