Bilin - 2 avril 2006

Le corps d'un noyé retrouvé accroché au fil barbelé de la barrière illégale près de Bil'in

Par ISM

À 7h ce matin, une inondation provoquée par la barrière d'Annexion a emporté deux frèresprès du village de Bil'in .
La vallée entre Bil'in et Safa (à l'ouest de Ramallah) a été inondée près de la construction de la barrière illégale qui a empêché l'eau de s'évacuer, créant un plan d'eau, dont le niveau, selon les villageois, dépasse les oliviers.

Inondation de la vallée entre Bil'in et Safa (à l'ouest de Ramallah)


À 14h10, Eyad Tahar a été retrouvé mort, noyé dans une inondation près de la barrière d'Annexion.

Son corps a été retrouvé coincé dans le fil barbelé de la barrière d'Annexion.

Eyad et Raad Taha de Beit Annan se rendaient à leur travail à Rammallah quand ils ont été emportés par les eaux de l'inondation.

Le frère d'Eyad, Raad; a été retrouvé sans connaissance peu de temps après et est actuellement à l'hôpital de Biddu.

L'armée israélienne a refusé de laisser les équipes de secours organisées par les villageois utiliser leur équipement pour essayer de vider le secteur inondé.

L'armée dit que le secteur fait partie de la construction de mur, donc les villageois ne sont pas autorisés à y pénétrer.


Le Dr. Khaled Ayash, de l'hôpital Carmel à Biddu, qui a examiné le corps a déclaré que la cause de la mort d'Eyad était la noyade.

Voir les photos

Pour plus d'informations, appelez :

Bureau de l'ISM : 022 971 824 ou 057 572 0754

Source : http://www.palsolidarity.org/

Traduction : MG pour ISM