Hébron - 16 février 2007

Les Forces d'Occupation Israélienne arrêtent un jeune d'Hébron en utilisant les photos d'un photographe-collaborateur

Par ISM

Vers 14h, les militants des Droits de l'Homme ont été témoin de l'arrestation d'un jeune palestinien, Jihad Salfi Arab, par des soldats près du Checkpoint 56 à Tel-Rumeida.
Il a été violemment poussé vers le checkpoint où les soldats l'ont menotté et lui ont bandé les yeux.

Photo ISM : Federico, le “photographe”, discute avec un soldat (voir les autres photos de ce reportage)

Les soldats des Forces de l'Occupation avaient en leur possession des copies des photos prises pendant les confrontations de la semaine dernière dans le secteur de Bab al-Zawiya.

Ils ont dit qu'on voyait le jeune homme sur l'une des photos mais ils ne l'ont pas montrée aux militants. Le jeune palestinien a été emmené au commissariat de police.

Tout l'après-midi, les soldats des Forces de l'Occupation Israélienne ont envahi le quartier de Bab al-Zawiya situé dans H1 sous le contrôle de l'Autorité palestinienne.

Vers 14h30, une trentaine de soldats sont passés par le Checkpoint 56.

Six soldats ont occupé le toit d'un bâtiment donnant sur le secteur très fréquenté du marché et ont pointé leurs armes sur les gens en-dessous.
Un autre groupe de six soldats s'est dirigé vers la Vieille Ville.
Quatre autres soldats sont entrés dans une boutique de vêtements pour femmes et dans une pharmacie située dans la rue Al-Adel et ont fait une enquête sur place.

Les militants qui étaient présent ont supposé qu'ils recherchaient des Palestiniens qui avaient lancé des pierres pendant les confrontations de la semaine dernière.

Ces deux derniers jours, les militants ont vu les soldats postés au Checkpoint 56 comparer les visages des jeunes Palestiniens avec des photos prises pendant les confrontations.

Ces photos leur ont été données par un "photographe" argentin qui était devenu un très bon ami des soldats depuis le début des confrontations, la semaine dernière.

Federico, le "photographe" est devenu un partenaire utile des soldats des FOI en identifiant et en arrêtant les Palestiniens recherchés. Les soldats lui ont demandé de prendre des photos ce qu'il a fait généreusement.

Pour le deuxième jour de suite, les colons ont envahi une maison palestinienne temporairement vide dans le quartier de Tel-Rumeida, située sur une colline donnant sur l'oliveraie.

Environ 15 colons, des femmes et des enfants, sont arrivés à 16 h. et sont restés pendant une heure, jusqu'à l'arrivée de la police qui avait été appelée par des voisins palestiniens.

Quand les militants ont entendu parler de l'occupation, ils sont allés jusqu'à la maison, mais la police et les soldats des FOI ne leur ont pas permis de rester, en prétendant qu'il s'agissait d'une "Zone de l'armée".

Les militants ont vu que des lettres en Hébreu avaient été peintes sur les murs. Le voisin palestinien a dit qu'hier les colons étaient parvenus à rester plusieurs heures dans la maison, mais ils ont été expulsés par la police.

Hier, le secteur entourant la maison avait été isolé par les FOI, rendant impossible aux militants de s'approcher de la maison.

Source : http://www.palsolidarity.org/

Traduction : MG pour ISM