Hébron - 17 janvier 2009

Les Forces d’Occupation Israéliennes tuent un jeune de 17 ans à Hébron pendant une manifestation de solidarité avec Gaza

Par ISM

Des soldats israéliens ont tué un jeune de 17 ans et blessé une vingtaine d’autres vendredi lors d'une manifestation dans le quartier Abu Sneineh, H-2 (sous contrôle israélien) à Hébron.
Les soldats israéliens ont ouvert le feu sur la foule qui se rassemblait à proximité de la mosquée Wasaya Rasol avant le début de la manifestation.
Une pluie de gaz lacrymogène a dispersé les personnes qui se trouvaient les plus proches des soldats, mais les manifestants se sont rapidement rassemblés à nouveau.

Les soldats ont battu en retraite dans la rue alors que les manifestants répondaient en jetant des pierres.

Au cours de la première demi-heure de la manifestation, les soldats ont tiré également des balles en acier recouvert de caoutchouc et des balles réelles, tuant un jeune de 17 ans et blessant plusieurs autres. Les soldats ont tiré sur les manifestants depuis divers endroits, dont les toits.

Mus'ab Da'na est arrivé dans un hôpital local dans un état critique et est décédé, peu de temps après, de ses blessures par balle à la tête. Environ 20 autres ont été soignés pour diverses blessures, a déclaré l'hôpital, dont trois blessés par balles réelles aux cuisses.

Les funérailles ont commencé à la mosquée Al Hussein, puis le corps a été transféré au cimetière des martyrs dans le quartier Haret Al Sheikh à Hébron.

La manifestation de ce vendredi était la deuxième grande manifestation dans le quartier d'Abou Sneineh avec de 5.000 à 7.000 manifestants le vendredi précédent.

Beaucoup d'autres manifestations et protestations ont eu lieu à Hébron, ce vendredi, dont une à l'entrée de la vieille ville, près du quartier Bab Al-Zawiye. Là aussi, les jeunes lanceurs de pierres ont été attaqués avec du gaz lacrymogène et des balles en acier recouvert de caoutchouc.

Source : http://palsolidarity.org/

Traduction : MG pour ISM