Bethléem - 27 janvier 2006

Les élections Palestiniennes

Par Noah Salameh

Noah Salameh est directeur du Centre Palestinien pour la Résolution du conflit et la Réconciliation à Bethlehem

J'essaye de regarder et de comprendre pourquoi les Palestiniens ont réagi et ont voté pour le Hamas, même ceux qui n'étaient pas des partisans du Hamas avant.
Le Fatah a gouverné les Palestiniens depuis l'accord d'Oslo en 1994.
Le Fateh a choisi la voie de la négociation et a accepté l'accord d'Oslo et également la Feuille de Route. C'est le côté politique.
En tant que Palestiniens, notre peuple a été très déçu par les résultats des négociations.

Quand les gens ont soutenu Abu Mazen aux élections présidentielles, nous avons espéré des améliorations dans nos vies : une diminution des checkpoints, une amélioration de la situation économique, ou une lutte contre la corruption. Nous n'avons rien obtenu de ce que nous avions espéré.

Le manque de soutien des Etats-Unis et de l'Union Européenne dans les négociations a joué un rêlé important dans les élections palestiniennes.

L'interférence des Américains, que ce soit en soutenant des candidats qui manquaient de crédibilité parmi le public ou en s'opposant à d'autres a eu un effet contreproductif.

Toute personne impliquée dans ce conflit et intéressée par la paix doit évaluer la période récente et reconsidérer sa politique et ses actions.

Le vote palestinien est une protestation contre le processus de négociation, qui a duré toutes ces années sans parvenir à ouvrir un seul checkpoint ou à annuler les Lois d'Urgence Britanniques, qui sont en vigueur depuis 1945.

La paix n'est pas seulement un accord, elle change la vie des gens, elle donne l'espoir à nos enfants, elle met fin à l'occupation et elle arrête l'utilisation de doubles mesures par les pays démocratiques.

Nous - le mouvement pacifiste palestinien - continuerons à lutter par des moyens non-violents contre l'occupation, la corruption et à donner de l'espoir pour le futur des enfants en Palestine et dans le monde.

Il est difficile d'être optimiste en ce moment, mais nous devons travailler dur si nous voulons la paix basée sur la justice, le respect, l'égalité et la réconciliation.

Source : http://www.palsolidarity.org/

Traduction : MG pour ISM