Hébron - 11 septembre 2005

Tel Rumeida : Les internationaux refusés d'entrer : Impossibilité de témoigner

Par ISM

Pour le troisième jour de suite, la police et les militaires israéliens refusent aux internationaux de Tel-Rumaida à Hebron le droit d'escorter des enfants qui vont à l'école par la publication d'ordres déclarant le secteur Zone Militaire Fermée SEULEMENT aux internationaux.

Les Internationaux accompagnaient les enfants pour aller et revenir de l'école depuis le 1er septembre, en raison de la violence des colons à leur égard.


Puisque Israël refuse d'autoriser ls Forces de maintien de la paix de l'ONU, les volontaires internationaux sont la seule sécurité pour les Palestiniens vivant près de cette colonie illégale.

Les colons ont lapidé les enfants, leur ont jeté des ordures, des oeufs, et des excréments, et ils ont terrifié les enfants.


"Nous ne pouvons rien faire contre eux parce qu'ils ont moins de 12 ans" a dit un policier". "et quelqu'un a crevé mes pneus la dernière fois que je suis venu ici."


En refusant arbitrairement aux internationaux de nombreuses organisations le droit d'escorter les enfants, ils sont, ainsi que leurs professeurs, laissés à la merci des soldats, de la police et des colons.

Source : www.palsolidarity.org

Traduction : MG pour ISM