Jérusalem - 29 janvier 2011

Un vendredi de colère palestinienne et de brutalité israélienne à Jérusalem Est occupée

Par Wadi Hilweh Information Center

La population des quartiers Ras el-Amoud, Baten el-Hawa et Silwan continue de lutter contre l'invasion de son quartier par les forces armées sionistes. Depuis plusieurs semaines, les jeunes affrontent la troupe surarmée omniprésente dans le secteur.

A Silwan, hier, un enfant palestinien a été brutalement arrêté par des policiers en civil, masqués par des cagoules.
Voir d'autres photos.

Dans le quartier Ras el-Amoud, les forces militaires se sont répandues dans toutes les rues.


Voir d'autres photos.

Dans le quartier Baten el-Hawa, les jeunes Palestiniens ont caillassé les véhicules de la police israélienne. Les affrontements ont duré toute la journée, tandis que les troupes israéliennes ont mis le feu à une maison en tirant des salves de gaz lacrymogènes à l'intérieur, et les colons se sont joints à la violence militaire.


Voir d'autres photos.

Les affrontements violents ont duré jusque tard dans la soirée. Les jeunes ont lancé des cocktails Molotov sur les soldats israéliens qui occupent le toit d'une maison palestinienne. Une tente militaire a pris feu. Les habitants palestiniens ont aussi tiré des cocktails Molotov contre la colonie Beit Yonathan, dans le même quartier.


Voir d'autres photos.

Dans le quartier Bal al-Amud, des dizaines de Palestiniens ont manifesté en solidarité avec les luttes en Égypte et en Tunisie. Ils ont exprimé leur colère contre les régimes du monde arabe et affirmé leur soutien aux révoltes contre les régimes d'Hosni Mubarak et de Zine El Abidine Ben Ali. La manifestation a eu lieu au milieu de scènes de violence intense, avec des affrontements avec les forces israéliennes dans tout Jérusalem Est.

Source : Wadi Hilweh Information Center

Traduction : MR pour ISM