Jérusalem - 20 mars 2008

L’Administration Civile Israélienne démolit 3 maisons palestiniennes près de Jérusalem

Par IMEMC

Des bulldozers appartenant au soi-disant Bureau de l'Administration Civile, qui est sous le contrôle de l'armée israélienne dans les territoires occupés, a démoli mercredi trois maisons palestiniennes dans deux villages près de Jérusalem.
Deux maisons ont été démolies dans le village d’Hizma et une autre dans le village d'Al Jeeb.

La première maison démolie appartient à Monsieur Sa'id Arman, qui avait été kidnappé par l'armée il y a plusieurs mois et est actuellement détenu dans la prison israélienne d’Hadarim.

La maison est située à proximité du Lycée pour Garçons d’Hizma et est proche du Mur d'Annexion. Le père de Saïd, Abou Thaher, déclare qu'il a montré son permis de construire aux soldats, mais qu’ils ont quand même démoli la maison.

La maison, construite il y a cinq ans comportait quatre chambres, une salle de bains et un balcon. Abou Thaher vivait dans la maison avec sa femme et ses quatre enfants. La famille s’était très endettée pour construire la maison. Abou Thaher dit que c’est injuste et que cela viole le droit de sa famille à construire et à vivre sur leurs propres terres.

Il a demandé à l'Autorité Palestinienne d’intervenir et de l'aider à reconstruire sa maison.

La seconde maison démolie appartient à Monsieur Ahmad Al-Nunu et avait été construite il y a huit ans. Elle comprenait trois chambres et d'autres piècess.

La troisième maison dans le village d'Al Jeeb appartient Monsieur Fawzi Ka'ayna. Elle avait trois chambres et une salle de séjour. Monsieur Al Ka'ayna a déclaré qu'il était dans sa maison avec sa femme, sa mère et sa soeur, lorsque l'armée est venue et les a forcés à sortir en leur hurlant dessus.

Sa mère, Maisa, 56 ans, a été poussée à terre par l'un des soldats et a perdu conscience alors qu'elle souffre de diabète et d'hypertension artérielle. La maison a ensuite été démolie après les ouvriers qui accompagnaient l'armée jetaient les meubles dehors. La plupart des meubles ont été endommagés.

Source : http://www.imemc.org/

Traduction : MG pour ISM