Jérusalem - 16 février 2004

Les villageois s’unissent pour protester contre la destruction de leurs communautés

Par ISM

L’ International Solidarity Movement est une organisation non-gouvernementale palestinienne regroupant des pacifistes palestiniens et internationaux travaillant à promouvoir la lutte pour la liberté en Palestine et pour la fin de l’occupation israélienne. Nous utilisons des méthodes de résistance non-violentes et des actions directes pour affronter et défier les Forces illégales d’occupation israélienne et leur politique.

Israéliens et Internationaux soutiennent les villages en rejoignant ensemble la résistance des habitants de Beit Surik, Biddu, Beit Ijsa, Al Qubbaiba, Qatanna, et Beit Duqqu, près de Jérusalem.

Le vendredi 20 février, des centaines de Palestiniens venant de six villages situés au nord-ouest de Jérusalem se réuniront à 13 h devant l'école des garçons de Beit Surik pour marcher contre le tracé prévu du mur dans cette région.

Les pacifistes internationaux et israéliens rejoindront les Palestiniens dans leur manifestation pour inviter la communauté internationale à intervenir et arrêter la destruction de leur terre et de leur moyen d’existence et pour abattre le Mur de l’Apartheid d'Israël.

La manifestation se déroulera seulement trois jours avant que la Cour Internationale de Justice étudie la légalité du mur à la Haye.


Le tracé du Mur de l’Apartheid dans cette région séparera Beit Surik, Biddu, Beit Ijsa, Al Qubbaiba, Qatanna, et Beit Duqqu de leurs terres, de leurs ressources en eau et conduira probablement à la destruction de ces communautés qui sont en majorité des cultivateurs :

• 90% de la terre de Beit Surik sera isolée du village et annexée de-facto à Israël par la construction du mur de l’Apartheid ;

• Des vieilles maisons seront détruites et,

• Les villageois seront dépouillés des trois principales ressources en eau, ce qui ne leur laissera aucun choix et devront quitter leur village.


Votre présence nous aidera à arrêter la destruction des communautés palestiniennes.


Pour plus d’informations, contactez s’il vous plait :

Comité Populaire Contre le Mur, NW Jerusalem
- Mohamed Khalid (Arabe et Hébreu) : 050 494 083 or 02 247 3255.
- Khalil Aljamal (Anglais) : 052 987 073
- Tariq Alsheikh (Anglais) : 067 544 919
- Bureau de l’ISM : +972 2277 4602

Source : www.palsolidarity.org

Traduction : MG