Israël - 17 janvier 2007

NOUS AVONS GAGNE ! Les FOI gèlent l'interdiction faite aux Israéliens de circuler avec des Palestiniens dans leurs véhicules !

Par Amos Harel

Les Forces d'Occupation Israélienne ont gelé mardi toute application de l'ordre interdisant aux citoyens israéliens de circuler en Cisjordanie avec des habitants palestiniens dans leurs véhicules.

L'ordre était fortement critiqué par les avocats et les organisations des Droits de l'Homme et des plaintes avaient été déposées auprès de la Cour Suprême israélienne.

Le Général Yair Naveh, commandant en chef de la région Centre de l'armée israélienne, qui avait publié l'ordre, a indiqué que la décision de geler sa mise en application reflétait des questions juridiques opérationnelles et incertaines.

L'ordre avait pour but "d'aider à faire cesser l'infiltration" de Palestiniens en Israël dans des voitures appartenant aux Israéliens (pour la plupart, des Arabes israéliens). L'ordre a été rendu public le 19 novembre dernier, et devait entrer en vigueur vendredi prochain.

Les services de sécurité du Shin Bet et les preuves des FOI concernant les attaques-suicides de ces dernières années montraient qu'un nombre significatif de terroristes avaient été aidés par des Arabes israéliens, avec les bonnes plaques d'immatriculation, à passer les checkpoints de Cisjordanie sans inspection complète.


Les organisations des Droits de l'Homme qualifiaient cet ordre de raciste, en disant que cela mettrait fin aux minces contacts sociaux entre les Israéliens et les Palestiniens.

Elles avaient également exprimé des inquiétudes en disant que l'ordre entraverait le travail des organisations internationales, et limiteraient encore plus les déplacements des Palestiniens dans l'ensemble de la Cisjordanie .

Source : http://www.haaretz.com/

Traduction : MG pour ISM