Ramallah - 10 février 2006

Budrus fait tomber le Mur : un villageois blessé par balle

Par ISM

Les villageois de Budrus se sont réunis après les prières du vendredi pour répondre à l'appel à manifestation lancé par le Fatah contre les odieuses caricatures du Prophète Mohammed le 10 février.
Quand la marche a atteint le Mur d'Annexion, les villageois ont commencé à démolir la clôture.
Plus tard, le village de Budrus a été envahi par les Forces de l'Occupation Israélienne.

Les jeunes du village ont répondu à cette invasion par des jets de pierres.

Les soldats israéliens ont tiré à balles réelles sur les jeunes résistants et Mohammed Taha Morar, 24 ans, a été touché par une balle sous le genou gauche.

Morar a subi une opération de trois heures à l'Hêpital Sheik Ziad de Ramallah où il attend une nouvelle opération.


C'est la seconde fois que le Mur est abattu à Budrus. En mars 2005, suite à une invasion militaire non-provoquée dans le village de Budrus, les villageois, qui avaient lutté contre le mur pendant plus d'un an, avaient abattu près de 150 mètres de la barrière de Séparation qui est construite sur leur terre


La population de Budrus est habituée au prix que l'Occupant lui fait payer sa résistance : au cours de plus de 50 manifestations, 212 personnes ont été blessées rien que par des balles en caoutchouc dans un village de 2000 habitants.


Le nombre de personnes atteintes de malaises par l'inhalation de gaz lacrymogène est trop grand pour en faire une liste et, en 2004, un jeune de 17 ans, Hussein Mahmoud Hussein Aweideh de Budrus, a été tué lors d’une manifestation à Beitunia.


Tout comme aujourd'hui, le village a fait l'objet de nombreuses représailles de la part de l'Occupant : des invasions nocturnes, des rafles, des emprisonnements, ect…



En savoir plus sur la résistance populaire à Budrus

Source : www.palsolidarity.org/

Traduction : MG pour ISM