Hébron - 3 septembre 2007

Un gosse de 14 ans détenu pour avoir tenté de voler une mine terrestre

Par ISM

Un checkpoint provisoire a été installé à Tel-Rumeida, dans la Vieille Ville d'Hebron, et il a été complété par une mine terrestre placée au milieu de la route.
Les militants des droits de l'homme ont remarqué qu'un jeune garçon était détenu et les militants se sont approchés du garçon pour demander ce qu'il se passait.

Photo ISM : La mine terrestre installée par les Forces d'Occupation Israélienne au beau milieu d'une route à Tel-Rumeida

Il a été établi qu'il n'avait que 14 ans et donc qu'il était trop jeune pour avoir une carte d'identité.

Lorsqu'ils ont interrogé les soldats, ils ont répondu qu'il avait essayé de voler la mine terrestre.

L'adolescent a été gardé pendant 1h1/4 après quoi il a été finalement libéré. Aucune charge n'a été portée contre le jeune garçon. Les soldats ont seulement dit qu'ils l'avait gardé aussi longtemps car ils "attendaient des ordres".

On ne sait pas si la mine terrestre est en état de marche ou non, mais les habitants de Tel Rumeida ainsi que les militants des droits de l'homme sont fortement inquiets quant à la présence d'une telle arme dans un secteur résidentiel.

Source : http://www.palsolidarity.org/

Traduction : MG pour ISM