Bilin - 2 juin 2006

Unité palestinienne face à la brutalité israélienne

Par ISM

Dans le cadre de la manifestation de cette semaine, le Comité Populaire Contre le Mur et les colonies de Bil'in avait décidé de lancer un appel pour une plus grande unité des Palestiniens contre l'Occupation.
C'était également une action en commémoration du 39ème anniversaire d'Al-Naksa, "la grande déception" qui a marqué le début de l'occupation par Israel de la Cisjordanie et de la Bande de de Gaza et des Hauteurs du Golan en 1967.

Ambulance cernée par les Forces de l'Occupation

Environ 300 manifestants portant des drapeaux palestiniens ont marché ensemble jusqu'au mur.

Parmi eux, il y avait les membres du Conseil Législatif Palestinien, Mustafa Bargouthi et Kais Abu Leyla; le Président de l'université d'Al-Quds Sari Nusaybah; le membre de la Knesset, Muhammed Baraka, et des partisans israéliens es Anarchistes Contre le Mur, Gush Shalom (y compris Uri Avnery) et d'autres groupes israéliens contre l'occupation.

Des internationaux de l'ISM étaient également présents.

Alors qu'ils s'approchaient de la porte dans la barrière d'Annexion, les manifestants ont constaté qu'ils étaient cernés : des soldats israéliens s'étaient placés derrière les journalistes, et d'autres devant la porte.

Certains des manifestants ont essayer de franchir la porte de façon non violente.

Les soldats ont attaqué les manifestants de toutes parts avec des bombes assourdissantes et des matraques. Les soldats se sont alors précipités en avant, repoussant violemment tout le monde ce qui a entrainé de nombreux blessés.

Les soldats ont alors tiré du gaz lacrymogène sur les Palestiniens et les internationaux qui essayaient d'éteindre un feu qui avait pris dans l'oliveraie suite à l'explosion d'une bombe assourdissante.

Parmi les blessés graves évacués en ambulance, on trouve :
Mohamed Mansour, touché par deux balles en caoutchouc dans le bras et une bombe assourdissante dans le ventre,
Akram al-Katib a été tabassé,
Abdullah Abu Rahme du Comité populaire, a été tabassé lui aussi,
Yahia Abullah Yasin a elle aussi été tabassée.

Deux Israéliens ont été également sérieusement blessés.

Et il y a beaucoup de blessés légers suite aux tabassages.

Source : http://www.palsolidarity.org/

Traduction : MG pour ISM