Envoyer cet article
Israël - 7 juillet 2013
Par Ramona Wadi
Alors que l'indignation internationale sur le sort de Samer Issawi a considérablement diminué après l'accord entre les responsables israéliens et palestiniens qui a mis un terme à sa grève de la faim, la détérioration de la santé des autres prisonniers palestiniens n'a que très peu attiré l'attention des grands médias. A cet égard, un rapport récent des Nations Unies met en lumière les violations israéliennes des droits de l'homme, pour lesquelles l'organisation exprime, de façon répétitive et inefficace, sa "préoccupation" vis-à-vis de ces pratiques déshumanisantes. L'expression modérée de "préoccupation", qui grimpe à "alarmante" en référence à la détention des prisonniers palestiniens, ne tient pas Israël responsable de négligeance de ses obligations en tant que puissance occupante.
Au lieu de cela, le rapport se concentre sur des violations bien connues qui ont détourné l'attention des répercussions de tels abus, tout en essayant de dépeindre la torture obscène et routinière comme une nouveauté.
Alors que la détention administrative continue de poser un problème majeur aux prisonniers palestiniens, les grèves de la faim et la négligence médicale ont été reléguées au second plan dans les médias. Les militants pour les droits de l'homme ont continué de mettre en lumière les états de santé précaires et les grèves de la faim en cours, mais la prise de conscience n'a pas réussi à s'élever aux proportions épiques atteintes pour Samer Issawi et Ayman Sharawna. Issawi a continué de figurer dans des mises à jour régulières, les dernières confirmant le refus d'Israël de procéder à des examens médicaux appropriés, signe de négligence médicale intentionnelle.
Il est peut-être temps de déplacer l'attention vers d'autres prisonniers politiques palestiniens dont Israël réprime durement les stratégies de résistance, en représailles. Hussam Matar, prisonnier à perpétuité en grève de la faim, est interdit de visites familiales. Fawaz Abdeen est interdit de médicaments depuis 2003. Shadi Fouad al-Qar'an s'est vu prescrire des antalgiques pour de violentes douleurs abdominales, probablement causées par une tumeur. Ayham Kamamji, condamné à la prison à vie en 2006, s'est vu refuser des tests médicaux malgré des troubles qui provoquent un affaiblissement de son organisme. Nour Jabir, d'Hébron, s'est elle aussi vue refuser un traitement médical et prescrire des antalgiques pour des douleurs aigües au ventre et à la poitrine. Adel Shanyour (photo ci-dessous) a un besoin urgent de chirurgie oculaire, que l'administration pénitentiaire continue de lui refuser. Le journaliste Osama Hussein Shahin a vu un appel contre la détention administrative refusé et souffre de plusieurs problèmes de santé. Mohammed Mahmoud Saeed est interdit de visites familiales et de traitement médical pour des problèmes neurologiques.
La liste, compilée par la Campagne pour la libération de Samer Issawi, est loin d'être définitive mais elle donne une indication de la précarité des vies des prisonniers palestiniens, que les Nations Unies ne considère que comme une cause de "préoccupation".
Le rapport de l'ONU met également en garde contre "le mécontentement populaire qui pourrait déboucher sur un autre cycle de violence." En dépit de la vérité de cette déclaration, l'ONU continue de ménager Israël en déplaçant l'accent sur une possible réaction violente aux abus (et déplaçant ainsi le blâme sur les victimes) au lieu de tenir Israël pour responsable des violations du droit international. Ces abus systématiques devraient provoquer un tollé dans les couloirs du soi-disant gardien international des droits de l'homme, au lieu de publier des rapports complaisants ne dépeignant rien d'autre que des observations de routine. Les Nations Unies échouent dans leur mission humanitaire chaque fois qu'elles s'alignent sur une puissance occupante oppressive, transformant son devoir en une parodie grotesque et irresponsable.
Mustafa Amer Gunaimat et Zeyad Mahmoud Gunaimat, 51 ans, arrêtés le 27/6/1985 à Al-Khalil (Hébron), commencent leur 29ème année de détention dans les geôles sionistes, Mustafa à Hadarim et Zeyad à Ramon. (source : Ahrar Center)
Source : Middle East Monitor
Traduction : MR pour ISM
Afin d'assurer sa mission d'information, ISM-France fait appel à votre soutien.
L'ISM a pour vocation la diffusion d'informations relatives aux événements du Proche Orient. Les auteurs du site travaillent à la plus grande objectivité et au respect des opinions de chacun, soucieux de corriger les erreurs qui leur seraient signalées.
Les opinions exprimées dans les articles n'engagent que la responsabilité de leur auteur et/ou de leur traducteur. En aucun cas l'ISM ne saurait être tenu responsable des propos tenus dans les analyses, témoignages et messages postés par des tierces personnes.
D'autre part, beaucoup d'informations émanant de sources externes, ou faisant lien vers des sites dont il n'a pas la gestion, l'ISM n'assume aucunement la responsabilité quant à l'information contenue dans ces sites.
9 novembre 2021
Le fait d'être désigné comme "terroristes" par Israël illustre le bon travail des ONG en Palestine9 novembre 2021
L’Art de la guerre - Les nouvelles armes financières de l’Occident5 novembre 2021
Israa Jaabis : De victime à criminelle, du jour au lendemain3 novembre 2021
La normalisation est le dernier projet pour éradiquer la cause palestinienne1 novembre 2021
Kafr Qasem reste une plaie béante tandis que les Palestiniens continuent de résister à l'occupation30 octobre 2021
Voler et tuer en toute impunité ne suffit plus, il faut aussi le silence14 octobre 2021
Tsunami géopolitique à venir : fin de la colonie d’apartheid nommée ’’Israël’’12 octobre 2021
La présentation high-tech d'Israël à l'exposition de Dubaï cache la brutalité de l'occupation9 octobre 2021
Pourquoi le discours d'Abbas fait pâle figure en comparaison du fusil d'Arafat à l'ONU6 octobre 2021
Comment la propagande israélienne s'insinue dans votre divertissement quotidien sur Netflix : La déshumanisation et la désinformation de FaudaIsraël
Prisonniers
Ramona Wadi
7 juillet 2013