Egypte - 4 avril 2009

La police égyptienne frappe et arrête des étudiants avant la grève

Par AFP

Samedi, la police égyptienne a arrêté et frappé 25 étudiants et 5 avocats avant la grève nationale prévue lundi pour protester contre la politique du gouvernement, a déclaré un groupe des droits de l'homme à l'AFP.

Les étudiants avaient organisé un sit-in à l’extérieur du palais de justice à Kafr el-Cheikh, une ville du Delta du Nil pour protester contre l'arrestation jeudi de deux autres étudiants.

"Un camion des services de sécurité est arrivé à l'extérieur du palais de justice, et la police a commencé à courir après les étudiants et à les frapper", a ajouté Rawda Ahmed du Réseau arabe pour l’Information sur les droits de l'homme (ANHRI).

«Certains étudiants ont réussi à s'enfuir, mais la police a arrêté 25 d'entre eux». Lorsque les avocats sont sortis pour voir ce qui se passait, la police s’est mise à les frapper aussi."

Un agent de sécurité a confirmé que 20 personnes étaient détenues mais il n'a pas donné plus de détails.

Jeudi, la police a arrêté deux étudiantes de l’Université Kafr el-Cheikh, Omneya Ahmed Taha Ghazi et Sara Mohammed Rizk de Kafr el-Cheikh, alors qu’elles distribuaient des affiches invitant les gens à participer à la grève du 6 avril.

L’an dernier, le 6 avril, pour la journée nationale d'action, des émeutes avaient éclaté dans la ville industrielle du Delta du Nil, Mahalla, où trois personnes sont mortes et des centaines d’autres ont été arrêtées.

Source : http://www.khaleejtimes.com/

Traduction : MG pour ISM