Israël - 14 août 2006

Un général de l'IDF : Les troupes manquant de nourriture peuvent voler dans les magasins Libanais

Par Haaretz

"Si nos combattants profondément à l'intérieur du territoire libanais sont sans nourriture et sans eau, je crois qu'ils peuvent entrer par effraction dans les magasins libanais locaux pour résoudre ce problème", a déclaré lundi le Général Avi Mizrahi, le chef de la branche Logistique des Forces de Défense Israélienne.

Les commentaires de Mizrahi faisaient suite aux plaintes des soldats de l'IDF concernant le manque de nourriture sur les lignes de front.

"Si ce dont ils ont besoin, c'est de prendre de l'eau dans les magasins, ils peuvent le faire" a déclaré Mizrahi à la Radio de l'armée.

Selon Mizrahi, la branche Logistique est préparée à la possibilité que les soldats restent au Liban pendant l'hiver.



Commentaires des lecteurs sur le site de Ha'aretz :

• Note au propriétaire : Vous avez été seulement volés par l'armée la plus morale au monde.


• Les troupes manquent d'argent et de femmes. Que dites-vous, Général?


• En temps de guerre, TOUTES LES armées en position d'occupation peuvent réquisitionner des ravitaillements auprès de la population civile locale. Cela inclut l'utilisation des maisons, des bâtiments civils, de la nourriture, des médicaments et tout le reste – tout ravitaillement non lié aux combats. C'est la règle : ce n'est pas illégal et ce n'est pas du vol.


• Ne vous inquiétez pas.... Vous serez généreusement remboursés plus tard. Tout comme ceux qui ont perdu leur terre, leurs maisons et leurs biens en 1948. Vous pouvez faire confiance à Israël

Source : http://www.haaretz.com/

Traduction : MG pour ISM