Gaza - 10 février 2008

Un résistant tué et au moins 10 habitants blessés dans plusieurs frappes aériennes israéliennes contre la Bande de Gaza

Par Saed Bannoura

Des sources médicales palestiniennes dans la bande de Gaza ont signalé qu’un résistant avait été tué cette nuit et qu’au moins dix habitants, dont des enfants, avaient été blessés dans plusieurs raids aériens israéliens contre la bande de Gaza.

Les sources ont déclaré que l'armée de l'air israélienne avait bombardé un secteur de Rafah, au sud de la bande de Gaza, tuant un résistant et blessant plusieurs habitants.

Le résistant tué a été identifié comme étant Mohammad Mteir, 23 ans, membre des Brigades Al Qassam, la branche armée du Hamas.

Mteir marchait près de la mosquée Khalid Bin Al Waleed, dans le quartier Al Salam à Rafah, quand il a été visé par un missile israélien. Il a été grièvement blessé et est décédé de ses blessures à l’hôpital Abou Yousef Al Najjar de Rafah.

Les Forces d’Occupation Israélienne ont également bombardé une maison dans le quartier Al Shaboura à Rafah; on fait état de dégâts mais pas de victimes.

Plus tard, les forces aériennes israéliennes ont bombardé un centre d'entraînement utilisé par les combattants des Brigades Al Qassam dans le secteur de Bani Suheila à Khan Younis, au sud de la bande de Gaza. Le centre a été endommagé, mais aucun blessé n'a été signalé.

Des sources militaires israéliennes ont confirmé l'attaque et ont déclaré que le résistant tué était impliqué dans des opérations de contrebande. Un porte-parole de l’armée israélienne a déclaré que la deuxième frappe visait un centre de formation du Hamas.

Dans la ville de Gaza, les forces aériennes israéliennes ont bombardé un atelier de forgeron dans le quartier Al-Zeitoun, endommageant l'atelier et plusieurs maisons voisines.

Les Brigades Al Qassam ont promis des représailles aux attaques incessantes des Israéliens.

Source : http://www.imemc.org/

Traduction : MG pour ISM