Ramallah - 10 février 2008

Journal Al Quds : “Les négociations de paix israélo-palestiniennes sont sans issues”

Par Saed Bannoura

Le journal palestinien Al-Qods a déclaré samedi que les négociations de paix israélo-palestiniennes étaient sans issues car Israël continuait à rejeter toute discussion concernant les colonies, Jérusalem, les réfugiés et les frontières.

Une source de premier plan de l'Autorité Palestinienne a déclaré que l’équipe de négociations israéliennes, menée par le ministre israélien des Affaires Etrangères, Tzipi Livni, n'avait aucun pouvoir de prise de décision qui pourrait mener à l’élaboration d’un avant-projet pour un accord de statut final.

Pendant ce temps, le Premier ministre palestinien, le Dr Salam Fayyad, a déclaré samedi qu'il ne croyait pas qu’un accord de paix puisse être conclu avant que le président américain, George Bush, quitte ses fonctions en janvier 2009.

Fayyad a ajouté que les raisons qui l’ont mené à cette conclusion sont la colonisation israélienne qui a lieu actuellement dans le territoire occupé de Cisjordanie et à Jérusalem, et la poursuite des vagues d’arrestations et d’invasions.

Pourtant, le chef de l'équipe palestinienne de négociations, Ahmad Qorei, dit qu'il pense que la paix pourrait être possible d’ici la fin de l'année si toutes les parties et la communauté internationale effectuaient de sérieux efforts pour accélérer le processus de paix.

Lors d’une rencontre samedi entre Qorei et David Walsh, un conseiller aux Affaires du Moyen-Orient pour le ministre américain des Affaires Etrangères, Qorei a déclaré que la paix et la sécurité dans la région seraient obtenues par la création d'un État palestinien indépendant, avec Jérusalem comme capitale, et par la mise en place d’une solution équitable sur la question des réfugiés, conformément aux résolutions internationales.

Qorei a déclaré à Walsh que la poursuite des assassinats, des enlèvements et des bombardements par Israël contre le peuple palestinien, et la poursuite de la colonisation, du mur et du siège empêchaient tous les efforts internationaux pour parvenir à la paix, notamment les efforts déployés par le président américain George Bush.

Qorei a également indiqué que les Palestiniens étaient attachés à l'accord conclu lors du sommet d'Annapolis ainsi qu’à l’application de la première phase de la Feuille de Route, mais il a ajouté que l'administration américaine devait obliger Israël à mettre fin à ses activités de colonisation, libérer les détenus et permettre aux Palestiniens expulsés de revenir.

Il a dit qu'Israël devait se retirer de toutes les zones contrôlées par les Palestiniens qu’il a envahi depuis le 28 septembre 2000 et qu’il devrait retirer tous les barrages routiers et avant-postes illégaux, ainsi que rouvrir toutes les institutions qu’il a fermé à Jérusalem comme premières étapes pour établir la confiance.

En outre, Qorei a ajouté que les habitants de la Bande de Gaza faisaient face à des conditions difficiles en raison de l'état de siège et il a déclaré que l’ensemble des territoires palestiniens devaient avoir une contiguïté géographique sans aucune entrave.

Source : http://www.imemc.org/

Traduction : MG pour ISM