Ramallah - 27 juillet 2008

Le militant canadien arrêté à Ni'lin va être expulsé

Par ISM

Le militant canadien Victor MacDiarmid, qui a été arrêté au cours de la manifestation non violente contre la construction du mur d'apartheid à Ni'lin le 23 juillet, va être expulsé dans les jours qui viennent.

Il est actuellement détenu au centre de détention Maasihau, mais après son audience d'expulsion qui a lieu aujourd'hui 27 juillet, il sera expulsé par le prochain vol disponible. Ceci en dépit qu'aucune accusation officielle n'ait été portée contre lui, et sans lui donner l'occasion de se défendre devant un juge.

Victor avait été arrêté avec Jamal Amirra, le père de la jeune fille qui avait filmé le tir par l'année israélienne sur un détenu menotté à Ni'lin. Jamal est actuellement détenu au centre de détention militaire d'Ofer, en attente de l'audience au tribunal.

Victor et Jamal étaient en train d'observer la manifestation des femmes contre la construction du mur d'apartheid à Ni'lin lorsque l'armée a violemment attaqué la manifestation.

Amirra était allé protéger les manifestantes, alors que Victor MacDiarmid prenait des photos. En quelques minutes, les deux hommes étaient attaqués et arrêtés. Victor a rapporté qu'il a été frappé à coups de poing, à coups de pied et piétiné pendant environ 20 minutes avant d'être emmené en garde à vue pour interrogatoire. A ce moment là, la police a indiqué à l'avocat de Victor qu'il avait refusé une représentation juridique, une déclaration que Victor nie formellement.

Interviewé par la télévision palestiniennes quelques heures avant la manifestation, la fille de Jamal Amirra avait dit son inquiétude que sa famille soit visée par l'armée israélienne à cause de la diffusion de son film. La séquence a été diffusée dans le monde entier et a provoqué une onde de choc en Israël, où le soldat a été arrêté et une enquête officielle a été ordonnée.

Victor MacDiarmid est de Kingston, Ontario, et a été deux fois blessé par balle caoutchouc-acier alors qu'ils tentaient d'apporter des provisions à Ni'lin pendant le récent blocus militaire israélien de quatre jours.


REACTU du 30 Juillet 2008

Jamal Amirra a été condamné à 100 jours de prison

Source : Palsolidarity

Traduction : MR pour ISM