Hébron - 21 mars 2008

Les colons extrémistes attaquent les enfants et les militants internationaux sur la route de l'école dans les collines d'Hébron (ou quand aller à l'école primaire tient de l'héroïsme)

Par IMEMC

Les équipes des Christian Peace Maker (CPT) stationnées dans la ville d'Hébron ont relaté que deux colons israéliens extrémistes ont attaqué mercredi dernier deux observateurs internationaux qui escortaient des enfants palestiniens qui allaient à l'école et qui sont continuellement soumis, sur la route de l'école, à la violence de ces fanatiques.

Le CPT a rapporté que les colons s'étaient cachés le visage et utilisaient des lance-pierres pour leur lancer des pierres.

Dans ce communiqué, le CPT dit que Cassandra Dixon et Eileen Hanson accompagnaient les enfants de Tuba vers At-Tuwani, dans les collines du sud d'Hébron, depuis un nouvel endroit à cause des problèmes d'escorte de ces dernières semaines.

L'armée israélienne n'a pas accompagnée les enfants sur la totalité du trajet, comme elle en avait reçu l'ordre, et les colons ont menacé les enfants à l'aller et au retour de l'école.

L'un des colons a hurlé des menaces aux enfants et leur a lancé une pierre.

Environ 20 enfants des villages de Tuba et Magayer Al Abeed vont à l'école primaire de At-Tuwani chaque jour. Ils sont habituellement accompagnés par l'armée israélienne après l'avant-poste colonial illégal de Havat Maon.

Le Comité pour les Enfants de la Knesset, le parlement israélien, a ordonné l'escorte en 2004, après une série d'attaques ces colons contre les enfants.

L'attaque la plus récente contre eux a eu lieu le 7 avril 2007, lorsque des colons ont volé les sacs de classe des enfants, et 3 des enfants ont été blessés lorsqu'ils s'enfuyaient. Les enfants escortés ont entre 6 et 12 ans.

De plus, la nouvelle grille sur la route représente encore une autre expansion de l'avant-poste colonial illegal d'Havat Maon (Colline 833). En dépit des ordres émis par le gouvernement israélien demandant l'enlèvement de ce poste illégal, aucune action n'a encore été prise pour son retrait.

Source : IMEMC

Traduction : MR pour ISM