Gaza - 9 novembre 2006

Tous Debout ! Arrêtons les massacres en Palestine

Par Stop The Wall

Et la Palestine pleure 23 nouveaux martyrs tués pendant la nuit.
Les massacres ne sont hélas pas terminés en Palestine, et le monde continue de se taire.
La nuit dernière, les forces d’occupation ont attaqué la population de Beit Hanoun pendant son sommeil, tirant en aveugle sur les maisons, tuant 18 palestiniens et en blessant beaucoup d’autres, la plupart des femmes et des enfants.

Les Palestiniens manifestent à Gaza contre les tirs israéliens sur Beit Hanoun, 8 novembre 2006. (photo MaanImages, Hatem Omar)
C’est arrivé seulement 24 heures après que les forces d’occupation aient mis fin à une autre invasion qui avait fait plus de 50 morts dans la Bande de Gaza et presque 200 blessés.

A Beit Hanoun, deux médecins ont été tués alors que des ambulances étaient envoyés pour récupérer les blessés pendant l’attaque. Des gens se sont vidés de leur sang parce que les Palestiniens ne pouvaient pas atteindre les hôpitaux. Des douzaines de maisons ont été réduites à des tas de gravas, l’infrastructure et l’agriculture de Beit Hanoun sont détruites.

Et pour en rajouter dans les crimes de guerre, l’occupation a assassiné 5 palestiniens, pendant la nuit, dans le district de Jénine, en Cisjordanie .

Le régime d’apartheid israélien annonce que ceci n’est que le début. Comme l’a précisé un officier de l’occupation : « A l’avenir, nous serons impliqués dans d’autres missions dramatiques… Les opérations dans la Bande de Gaza prendront un caractère différent dans le futur, similaires à ce que nous avons fait à Beit Hanoun. »

Les crimes quotidiens et les tueries expriment la politique sioniste de terreur et de génocide contre notre peuple. Cette politique veut que nous nous rendions inconditionnellement, que nous vivions dans des ghettos, que nous partions ou que nous mourrions sous les balles. Dans les ghettos de Gaza ou de Cisjordanie , emprisonnés dans des murs de béton et des barbelés à lames, les Palestiniens deviennent les otages d’une machine vicieuse de sanctions, de famine et d’invasion.

Il n’y a aucune réaction, aucune condamnation de ces crimes contre l’humanité, pas de réunions urgentes des chefs d’Etat. Seulement un silence complice. Comme si le monde avait adopté le paradigme raciste israélien qui exclut les Palestiniens de l’humanité, les médias et les gouvernements continuent sans honte à trouver des justifications au massacre de notre peuple.

Alors nous vous demandons, à vous tous, d’agir le plus vite possible pour briser le silence.

Nous vous demandons, à vous tous, de vous mobiliser pour la Semaine contre le mur de l’apartheid, et de centrer vos efforts :

• pour protester et faire entendre votre voix,

• pour appeler à la fin du massacre et pour révéler la nature d’apartheid et les visées génocidaires d’Israël.



NOTE DE L'ISM

Nous vous demandons à vous, citoyens responsables, de ne pas être complices du génocide palestinien :


1 - Protestez auprès de l'Ambassade d'Israël :

• En France :

• Ambassade d'Israël en France :
3, rue Rabelais
75008 Paris
Téléphone: 01.40.76.55.00
Fax: 01.40.76.55.55
Email: information@paris.mfa.gov.il

ou en cliquant sur ce lien


• Office du Tourisme Israélien en France
Email : infos@otisrael.com


En Suisse :

• Ambassade d'Israël en Suisse :
Alpenstrasse 32
3006 Berne
Suisse

Téléphone:
Ambassade: 031 356 35 88
Service d'information: 031 356 35 09
Consulat: 031 356 35 87

Fax:
Ambassade : 031 356 35 56
Consulat : 031 356 35 55

Email: info@bern.mfa.gov.il

Pour les autres ambassades, voir l'adresse suivante :
http://www.embassyworld.com/embassy/israel1.html
ou
http://www.embassyworld.com/embassy/israel2.html



2 - Ecrivez au Président de la République et au Ministère des Affaires Etrangères pour que notre gouvernement fasse pression auprès du Conseil et de l'Assemblée Générale des Nations Unies dans le but de mettre en application l'article 41 de la Charte des Nations-Unies, c'est à dire le BOYCOTT D'ISRAEL AU NIVEAU INTERNATIONAL !.

Par mail : http://www.elysee.fr/ecrire/mail.htm

ou par voie postale (votre courrier est alors dispensé d'affranchissement), à l'adresse suivante :
Monsieur le Président de la République
Palais de l'Elysée
55, rue du faubourg Saint-Honoré
75008 Paris

Ministère des Affaires Etrangères :
http://www.france.diplomatie.fr/courrier/default.asp?code=actu


• Bureau du Coordinateur Spécial des Nations Unies,
Gaza
Email : unsco@palnet.com
Fax: 00.972.8.282.0966



3 - Ecrivez à vos élus, à vos représentants auprès du gouvernement, au Président de la République, au bureau de l'Union-Européenne à Jérusalem pour demander :

a) la suspension de l'accord d'Association Union Européenne-Israël
b) la mise en application de l'article 1 de la Convention de Genève
c) la cessation de toute collaboration avec le gouvernement israélien, en particulier dans les domaines scientifique, économique, technologique et militaire.

• connaitre l'élu de votre région

• connaitre votre représentant au sénat

• Bureau de l'Union Européenne à Jérusalem
Email mailto@delwbg.cec.eu.int
Fax : 00.972.2.532 6249



4 - Surveillez vos journaux locaux, nationaux, les télévisions et n'hésitez pas à leur faire part de vos critiques concernant la couverture médiatique des événements en Palestine et en Israël.

Vous trouverez une liste d'adresses électroniques des médias sur le site internet de Vigie Média Palestine : cliquez ici

Envoyons également de lettres à leurs courriers des lecteurs.

Source : http://stopthewall.org/

Traduction : MR pour ISM