Jénine - 8 février 2009

Les Forces d’Occupation Israélienne exécutent un homme dans la region de Jénine

Par ISM

Un homme de 21 ans, Ala ad-Din Abu Ar-Roub, de Qabatiya, un village près de Jénine, a été tué tôt jeudi matin après que des soldats israéliens aient encerclé et attaqué son domicile.
Selon les membres de sa famille, Ala travaillait sur son ordinateur dans sa chambre à 4h30 du matin quand les soldats ont attaqué la maison, en faisant exploser la porte d’entrée sans avertissements.

Ala a été tué de plusieurs coups de feu dans la tête et dans la poitrine alors que son frère Muhammed dormait sur un matelas à côté de lui.

Les forces israéliennes ont ensuite forcé l'ensemble des membres de la famille à sortir, en rudoyant violemment la mère d’Ala violemment qui avait tenté de venir à son aide. Les membres de la famille dont les enfants n'ont même pas été autorisés à mettre des vêtements ou des chaussures avant de quitter la maison.

Après que la famille ait été évacuée, les forces israéliennes ont posé des charges explosives à l'intérieur de la maison, provoquant un énorme trou dans un mur et endommageant une grande partie de la structure interne de la maison. La famille a été empêchée de s’approcher d’Ala pendant toute cette période et n'a pas eu connaissance de son état.

Les membres de la famille ont affirmé que les Forces d’Occupation Israélienne ne leur avaient pas indiqué qu’Ala était recherché bien qu’il ait été emprisonné plus d'un an auparavant.

Ils ont déclaré qu'il n'avait pas été impliqué récemment dans des activités politiques et qu’il n'aurait pas vécu dans sa famille sans protection s'il avait cru qu'il était une cible pour les forces de sécurité israéliennes.

Ala était l'aîné des enfants de la famille Abu Ar-Roub et avait un frère, Mohammed, et sept soeurs. Il avait déjà fait des études en électricité et il avait l'intention de continuer ses études. Il participait également à de diverses activités sportives.

Selon les sources du village, c'est le premier assassinat ciblé dans la région de Jénine depuis plus d'un an, bien que les arrestations des forces d’occupation israéliennes aient été fréquentes. Ces exécutions extrajudiciaires des forces d'occupation sont des violations flagrantes du droit international et humanitaire.

Source : http://palsolidarity.org/

Traduction : MG pour ISM