Palestine - 26 mai 2006

290 Morts et 1893 blessés Palestiniens depuis le sommet de Charm el Cheikh

Par IPC

Ainsi, durant la période entre le sommet de Charm Cheikh le 08/ 02/ 2005 et le 22/05/2006, le nombre d’agressions et d’atteintes aux droits du peuple palestinien s'élève à 38.676 : dont 3852 tirs ayant fait 290 Morts et 1893 blessés, 6325 barrages routiers provisoires ayant conduit à l’arrestation de 6703 palestiniens.

Les forces d’occupation israéliennes continuent leurs agressions contre le peuple palestinien. Un rapport du Centre national palestinien d’information a recensé 744 agressions au cours de la semaine écoulée, entre le 16 et le 22 mai 2006, sur l’ensemble des gouvernorats des territoires occupés et qui ont fait 7 morts et 23 blessés.

Le rapport indique que les forces d’occupation israéliennes ont utilisé tous les moyens militaires en leur possession contre une population désarmée et qu’elles lui ont occasionné des dégâts incalculables.

Ces violations ont consisté notamment dans les tirs d’armes légères et des bombardements des quartiers habités, les invasions répétées de villes et villages, l’installation de barrages militaires sur les routes conduisant aux villes et villages, les fermetures et les interdictions d’accès aux localités palestiniennes, ainsi que les confiscations des terres et de nombreuses autres violations et atteintes aux droits des Palestiniens.

Le rapport a indiqué que les forces d’occupation israéliennes ont tiré 81 fois sur les habitants et leurs biens ce qui a causé la mort de 7 personnes- dont une a été victime d’une opération de liquidation physique- et en a blessé 23.

Ces mêmes forces ont entrepris 33 opérations d’arrestations ayant mené à l’interpellation de 98 palestiniens et procédé à 142 fouilles de maisons.

Le rapport du Centre national d’information palestinien ajoute que les Forces d’occupation ont entrepris, au cours de la semaine écoulée, d'installer 39 barrages routiers provisoires (volants) et qu’elles ont interdit 301 fois, le passage des habitants et des marchandises sur de nombreuses routes et chemins.

Concernant les agressions des colons armés contre les Palestiniens, le rapport a recensé 7 agressions au cours de la semaine écoulée.

Le rapport indique que d’autres agressions, telles que les fouilles des maisons, les arrestations de palestiniens aux barrages routiers, l’interdiction d’accès aux passages internationaux, la poursuite de la construction du mur de la honte et la destruction des terres agricoles, continuent et que leur nombre a atteint une douzaine.

Ainsi, durant la période entre le sommet de Charm Cheikh le 08/ 02/ 2005 et le 22/05/2006, le nombre d’agressions et d’atteintes aux droits du peuple palestinien s'élève à 38.676 : dont 3852 tirs ayant fait 290 Morts et 1893 blessés, 6325 barrages routiers provisoires (volants) ayant conduit à l’arrestation de 6703 palestiniens.

La superficie totale des terres confisquées par l’occupation s'élève à 36.411 Dounums (3641.1 ha), en plus de 239 opérations de nivellement de terres et d’arrachage d’arbres. Au cours de la même période, les colons ont effectué 695 agressions contre nos concitoyens.



Traduit de l¹arabe par Ahmed Manaï, membre de Tlaxcala, le réseau de traducteurs pour la diversité linguistique (www.tlaxcala.es). Cette traduction est en Copyleft.