Ramallah - 1 mars 2009

Achetez Palestinien : Présentation à Ramallah du plan de l’Autorité Palestinienne destiné à soutenir les produits palestiniens locaux

Par Maan News

Acheter des produits palestiniens est un acte de résistance patriotique qui joue un rôle majeur dans l’aide aux Palestiniens pour qu’ils restent sur leurs terres, a déclaré samedi le chef du bureau présidentiel palestinien, Rafiq Al-Huseini.

Al-Huseini s’est exprimé lors d'une conférence organisée par l'Autorité Palestinienne pour annoncer une initiative visant à soutenir la production et l'amélioration des produits palestiniens dans le cadre d'un boycott des produits israéliens ainsi que d'un effort visant à renforcer l'économie locale.

Cette action, a t-il dit, "est un moyen pacifique de lutter contre les projets d'implantation de colonies israéliennes, c’est aussi quelque chose à laquelle les gens ordinaires peuvent facilement participer."

L'initiative a pour but d’aider à améliorer la qualité des produits palestiniens, à en réduire leurs prix et à augmenter la capacité des producteurs palestiniens à faire concurrence aux produits mondiaux, tant dans le pays qu'à l'étranger.

«Notre vision est d'avoir des produits nationaux capables de rivaliser sur les marchés locaux et étrangers", a déclaré Al-Huseini. "Nous avons également pour objectif de renforcer la fidélité de la clientèle des marques palestiniennes", a t-il dit à des hommes politiques et à hommes d'affaires réunis samedi dans le bâtiment du gouvernement à Ramallah.

Le Ministre de l'économie palestinienne, Kamal Hassuna, a déclaré que le soutien des produits nationaux était un devoir moral, en notant que le gouvernement avait, dès le «début, travaillé à soutenir le secteur privé grâce à de nouvelles législations."

Le chef du Syndicat des Industries palestiniennes, Basim Khouri, a déclaré que le syndicat s'est efforcé d'accroître la part des produits nationaux sur le marché local en offrant des produits de haute qualité répondant aux normes internationales à des prix compétitifs.

Le représentant du fonds d'investissement palestinien, Jamal Haddad, a qualifié le soutien des produits nationaux de pilier de la résistance palestinienne contre l'occupation, car cela libère les Palestiniens de la dépendance à l'égard des produits israéliens et soutient les entreprises locales.

Source : http://www.maannews.net/

Traduction : MG pour ISM