Israël - 20 novembre 2003

Communiqué de New Profile

Par New Profile

Message transmis par David Raban de New Profile, association défendant les objecteurs de conscience et les refuzniks, et militant contre le militarisme, pour la civilisation de la société israélienne, et pour l'éducation à la non violence en Israel.

Ci-dessous la liste des Israéliens qui sont actuellement en prison pour avoir refusé de servir dans une armée d'occupation. Si vous souhaitez les soutenir, vous pouvez leur écrire aux coordonnées indiquées ci dessous.

En prison :

Yoel Perlman
Yoel est un pacifiste, et sert actuellement son 4ème terme de prison. Il est en ce moment détenu en isolement dans la prison 4, et il passera en jugement devant la cour martiale pour désertion le 27 novembre 2003. Yoel essaie actuellement de se faire exempter par le comité d'exemption.
Vous pouvez lui envoyer des lettres de soutien à l'adresse suivante :
Yoel Perlman 15/2 Nordau st Kfar Saba 44391
ou via le mail : lipperl@actcom.co.il
ou directement à son adresse en prison :
Yoel Perlman agaf habidud prison 5 poste militaire 02507 Israël

Konstantin Soskin
Konstantin, un pacifiste est actuellement détenu dans la prison 4, en isolement.
Vous pouvez lui ecrire des lettres à
Konstantin Soskin agaf habidud prison 5 poste militaire 02507

Dans les deux cas, il est utile d'écrire au Procureur Général Militaire (adresse en fin de liste) pour lui demander de respecter le droit à l'objection de conscience et libérer ces deux pacifistes.

Inbal Gelbert
Inbal est UNE pacifiste. ELLE a passé 12 jours dans une prison militaire après qu'elle ait refusé d'être incorporée dans l'armée israélienne.
Bien que les objecteurs de conscience femmes obtiennent habituellement l'exemption de service militaire, la demande d'Inbal de passer devant le Comité pour l'Objection de conscience a été refusée et elle a reçu son ordre d'incorporation qu'elle a refusé à la suite de quoi elle a été emprisonnée.
En ce moment, Inbal attend de voir si l'armée va lui laisser ou non la possibilité de passer devant le Comité.

Gil Avinmeleh
a été condamné à 28 jours de prison, prison 6 pour avoir refusé de servir dans les Territoires Occupés.
Date prévue de libération : 24 novembre 2003

Ariel Hendels
a été condamné à 28 jours de prison, prison 4 pour avoir refusé de servir dans les Territoires Occupés.
Date prévue de libération : 9 décembre 2003

Laiv Tzahi
a été condamné à 28 jours de prison, prison 4 pour avoir refusé de servir dans les Territoires Occupés.
Date prévue de libération : 9 décembre 2003

Eezra Peres
a été condamné à 28 jours de prison, prison 4 pour avoir refusé de servir dans les Territoires Occupés.
Date prévue de libération : 4 décembre 2003

Tom Mehager
a été condamné à 28 jours de prison, prison 6, pour avoir refusé de servir à un barrage qui avait été installé dans le but de punir collectivement la population palestinienne qui habite tout près.
Date prévue de libération : 4 décembre 2003

Adresses pour envoyer vos lettres (il est recommandé d'utiliser le mail)

Adresser la correspondance en précisant le nom de la ou des personnes à qui vous écrivez :
email : dash@seruv.org.il

Sinon si vous souhaitez envoyer des lettres manuscrites ou des cartes postales :
(nom du prisonnier) POB 16238 Tel Aviv Israël


Pour protester contre l'emprisonnement de ceux qui refusent de servir dans l'armée d'occupation, vous pouvez écrire :

Mr. Shaul Mofaz,
Ministre de la Defense
Ministère de la Défense
37 Kaplan St.,
Tel-Aviv 61909,
Israël.
E-mail: mailto:sar@mod.gov.ilou pniot@mod.gov.il
Fax: ++972-3-696-27-57 / ++972-3-691-69-40 / ++972-3-691-79-15

Des copies peuvent être envoyées à :
Commandant de la prison militaire No. 4,
Military Prison No. 4,
Military postal number 02507,
IDF
Israël.
Fax: ++972-3-957-52-76

Autre adresse utile, celle du Procureur Général Militaire
Brig. Gen. Menachem Finklestein
Chief Military Attorney
Military postal code 9605
IDF
Israël
Fax: ++972-3-569-43-70

Vous pouvez également écrire au Commandant de la base d'incorporation, car c'est lui qui en dernier ressort décide si un objecteur est exempté de service militaire ou s'il est renvoyé en prison.

Commander of Induction Base, Tel-Hashomer
Military Postal Code 02718, IDF
Israël.
Fax: ++972-3-737-60-52



sites de référence :
www.newprofile.org
www.seruv.org.il
www.yesh-gvul.org
www.shministim.org

Source : www.newprofile.org

Traduction : MDB