Hébron - 6 novembre 2008

Des colons israéliens retiennent un leader européen près de la Mosquée Ibrahimi

Par Maan News

Des colons israéliens ont fait obstruction à la député présidente de la délégation parlementaire de l'UE à Hébron dans le sud de la Cisjordanie mardi.
Une querelle a éclaté entre les colons et la politicienne, Luisa Morgantini, et les témoins ont dit à Ma'an que Morganini a crié : «Vous êtes des voleurs de bâtiments !» pendant la dispute.

«Vous attaquez les Palestiniens nuit et jour pour les forcer à quitter leurs maisons», a-t-elle dit aux colons qui la refoulaient, selon des témoins.

Pendant ce temps, les soldats israéliens ont fermé la zone entourant la Mosquée Ibrahimi, empêchant Morgantini de retrouver un groupe de militants israéliens rassemblés tout près. Les militants étaient apparemment en train de manifester au checkpoint Abu Ar-Reish près de la mosquée.

Lundi, les forces israéliennes ont empêché le leader des Verts au Parlement européen, Daniel Cohn-Bendit de faire un tour dans la vieille ville de Hébron, sous le prétexte qu'elle était sous couvre-feu. Cohn-Bendit est membre de Comité des Relations étrangères de l'UE.

Source : http://www.maannews.net/

Traduction : MM pour ISM