Jérusalem - 7 avril 2009

Les troupes ont commencé à chasser les membres de la famille de l’auteur de la première « attaque au bulldozer » en préparation de la démolition de leur maison

Par Maan News

Plusieurs unités de la police israélienne et des gardes frontières ont encerclé et ont commencé à évacuer par la force la famille de l’auteur de l’ « attaque au bulldozer » Husam Tayseer Dwayat, mardi matin, après la signature de l’ordre d’expulsion et de démolition le mois dernier.

Dwayat conduisait le bulldozer qui est rentré dans un autobus et une voiture près de la Rue Jaffa, à Jérusalem, le 2 juillet 2008. L’ouvrier du bâtiment de 30 ans, originaire de Jérusalem Est, avait été tué sur les lieux par trois passants différents. Sa famille maintient que l’incident peut avoir été un accident de la circulation. Une deuxième « attaque au bulldozer » a eu lieu le 22 juillet, et un troisième incident causé par un tracteur est survenu le 6 mars dernier.

La famille Dwayat, qui a fait son possible pour faire annuler l’ordre de démolition, a tenté de s’opposer aux troupes lorsqu’elles ont commencé à expulser les membres de la famille. Mme Dwayat s’est évanouie et a été soignée sur place.

L’ordre de démolition, signé par le ministre israélien de la défense Ehud Barak pour « dissuader » d’autres Palestiniens d’ « attaquer » d’autres cibles israéliennes, concerne deux appartements appartenant au père d’Husam et qui abritent 14 personnes. Le conseiller du président palestinien Mahmoud Abbas pour les affaires de Jérusalem, Hatem Abd Al-Qader, a fait remarquer que la famille avait essayé de faire annuler l’ordre, ou au moins de préserver l’une des maisons, aux motifs que Husam n’y avait jamais vécu.

La famille a plaidé qu’Husam avait agi en toute indépendance et que la famille ne contrôlait pas son comportement. Selon Abd Al-Qader, un rapport médical a été fourni, qui attestait qu’Husam avait perdu le contrôle de ses actes et qu’il avait agi sous le coup d’une folie passagère. La cour a rejeté ce rapport.

Israël justifie « les démolitions de dissuasion » par la loi n° 119 (1945) du Mandat britannique, qui autoriser les démolitions des maisons de ceux qui agissent de manière agressive contre l’Etat.

Source : Maan News

Traduction : MR pour ISM