Ramallah - 6 avril 2005

Incursion nocturne à Budrus

Par ISM

Vers 23 h. la nuit dernière, les soldats israéliens ont envahi Budrus, un village situé à l'ouest du District de Ramallah. 15 soldats sont entrés à pied dans le village suivi par plusieurs jeeps. Ils sont entrés dans plusieurs maisons et ce jusqu'à minuit et demi.
Au cours du mois dernier, les militaires israéliens ont envahi à de nombreuses reprises les villages palestiniens qui résistent au mur et prennent des photos des jeunes en plein milieu de la nuit.

Les militaires israéliens ont fait sortir quatre jeunes de leurs maisons et les ont détenus.

Ces garçons ont été libérés ensuite après avoir été interrogés sur les autres personnes qui ont participé à la détérioration du Mur à Budrus.


Il y a 3 semaines, des villageois de Budrus ont abattu le Mur sur plus de 100 mètres en réponse à une incursion militaire pendant un mariage et à l'arrestation d'un homme de Budrus.


Les militaires israéliens ont également fait irruption dans la maison d'Abu Ahmed, Eyad Morrar, un des leaders du Comité Populaire Contre le Mur. Abu Ahmed n'était pas chez lui à ce moment-là.

Les soldats ont déclaré qu'ils recherchaient son fils âgé de 14 ans, Ahmed. Ils ont pris des photos d'Ahmed et ils ont menacé que si la photo d'Ahmed ne correspondait pas aux autres photos qu'ils ont déjà, ils reviendraient pour l'arrêter samedi.


Au cours du mois dernier, les militaires israéliens ont envahi à de nombreuses reprises les villages palestiniens qui résistent au mur et prennent des photos des jeunes en plein milieu de la nuit.

Le village de Budrus a résisté de façon non-violente à la construction du mur sur leur terre pendant un an et demi en organisant 49 manifestations.


En raison de leur résistance incessante, les militaires israéliens sont entrés à plusieurs reprises dans le village en tirant du gaz lacrymogène, des bombes assourdissantes, des balles en caoutchouc et parfois des balles réelles.

Source : www.palsolidarity.org

Traduction : MG pour ISM