Israël - 10 novembre 2006

Une volontaire Ecossaise menacée d'expulsion pendant la cueillette des olives

Par ISM

Theresa McDermont, une volontaire Ecossaise qui était venue pour cueillir les olives avec les fermiers palestiniens et des rabbins israéliens est aujourd'hui dans une cellule de détention israélienne où elle attend son expulsion. Elle n'est chargée d'aucun crime.
Theresa, une employée de bureau de poste, est détenue depuis le 31 octobre.
Son audience de tribunal aura lieu le 13 novembre et elle sera défendue par l'avocat, Gabi Laski.

Elle était venue rejoindre le groupe des Rabbins Israéliens pour les Droits de l'Homme. Le groupe des rabbins et d'autres volontaires israéliens et internationaux sont invités chaque année par les fermiers palestiniens à aider à cueillir les olives. Les cueilleurs d'olives doivent faire face à la violence des colons israéliens et au harcèlement des soldats israéliens.


Le 8 novembre, un autre cueilleur d'olives du groupe des Rabbins a été libéré. Sam Grafton, un directeur de théatre britannique de 26 ans était venu participer à la cueillette des olives chez une famille palestinienne de la région de Naplouse.

La colonie israélienne de Yitshar a été construite à proximité des oliveraies de la famille. La police des frontières israélienne a ordonné à Sam de quitter le secteur et l'a arrêté.

Le lendemain, lors d'une audience de tribunal, un juge l'a libéré à condition qu'il n'aille pas dans certains secteurs palestiniens.

Theresa a été mise en détention alors qu'elle allait repartir dans son pays et elle risque de ne pas en sortir aussi facilement.

Pour plus d'informations :
Gabi Lasky, avocat : 054 441 8988
Arik Asherman, Rabbins pour les Droits de l'Homme : 050 560 7034 ou 02 648 2757

Source : http://www.palsolidarity.org/

Traduction : MG pour ISM