Gaza - 18 août 2005

Gaza à l'intérieur des murs

Par Nidal Hamad

Il n'est pas honteux que les populations de Gaza, et avec eux, tout le peuple de Palestine, se réjouissent du départ de l'occupation, de son retrait imposé et tactique des colonies construites sur les terres de la bande, celles qui sont les plus fertiles.
Depuis longtemps, l'occupant a voulu partir, et en a parlé plusieurs fois.
L'action de la résistance palestinienne a eu un effet direct sur l'accélération du retrait.

Sans la résistance palestinienne efficace, il n'y aurait pas eu de retrait et Sharon n'aurait pas déclaré : "le retrait est un pas douloureux pour moi, personnellement... l'armée se redéploiera sur les lignes de la défense, derrière le mur de la sécurité".

Sharon a tenu à dire aussi "nous effectuons ce pas (le retrait) à partir d'une position de force, et non de faiblesse, et parce que la route de la paix entre les deux peuples détruira le mur de la haine et de l'extrémisme".

Les paroles de Sharon sont claires et expriment l'intention de la partie israélienne qui est, après le siège de Gaza à l'intérieur des murs et son isolement du monde extérieur, de s'orienter vers les questions qui intéressent sa société, et qui sont les questions économiques et intérieures, puis les autres questions les plus importantes, qui touchent le fondement du conflit avec les Palestiniens, al-Quds, la Cisjordanie et ses colonies, le droit au retour des réfugiés.

Quant à l'opération de désengagement ou du redéploiement, elle a pris le nom que Sharon lui-même lui a donné.
Nous avions déjà écrit à ce propos et dit que le redéploiement peut être considéré comme une occupation nouvelle de la bande de Gaza, qui se concrétise par le retrait de l'intérieur et la domination à partir de l'extérieur, ce qui veut dire emprisonner les gens à l'intérieur du mur de Gaza, duquel presque personne ne parle.


Il est certain qu'il n'est pas honteux que ceux qui ont vécu sous la terreur sioniste pendant 38 ans se réjouissent du retrait des monstres de l'occupation, de leur vie quotidienne, de leur éloignement relatif de leurs maisons, de leurs propriétés, des balcons de leurs appartements, de leurs chambres à coucher, de leurs cuisines, de leurs tables dressées, de leurs écoles, des espaces de jeux de leurs enfants. Il n'est pas honteux, car le rêve a commencé à se réaliser par certains de ses aspects, mais sans qu'il soit exactement ce qu'ils avaient voulu ou ce qu'ils s'étaient imaginés. Mais il est devenu réalité sur le terrain.

Les colonies vont disparaître, les hordes sauvages sionistes vont partir, les barrages de l'armée qui découpaient la bande en trois vont s'en aller sans espoir de retour et vont disparaître. Tout cela nous amène à nous réjouir avec la population de Gaza, mais il ne faut cependant pas oublier l'objectif principale, ce que sera la vie après le siège et à l'intérieur des murs, il ne faut pas que nos raisons soient entraînées par la joie de nos coeurs.


Nous ne pensons que la joie des Palestiniens en général, et de la population de Gaza, en particulier, va leur faire oublier qu'ils sont toujours sous occupation, que la construction du mur s'est achevée à Rafah et qu'il est prêt vers la frontière avec l'Egypte. Avec son achèvement, la bande de Gaza, qui est en train de célébrer la victoire et la liberté, sera comme une grande prison à l'intérieur des murs.

La partie palestinienne n'aura aucune autorité sur les points de passage, ni sur les airs, ni sur les mers.

Ce que signifie qu'il n'y aura d'autorité qu'à l'intérieur de cette grande prison, les frontières terrestres, maritimes et aériennes seront toujours sous la domination de l'occupation.

Ce qui signifie que par leur retrait, les sionistes ont seulement allégé la tâche de leur armée qui devait assurer la sécurité de leurs hordes terroristes colonisatrices, importées de toutes les parties du monde.

Ce qui signifie que la partie palestinienne, l'officielle et les organisations, ne doivent pas exagérer leurs célébrations et leurs festivités qui feront croire au monde que Sharon, son armée barbare, son pouvoir raciste et son occupation haineuse ont rendu effectivement les terres palestiniennes occupées, qu'ils ont effectué le souhait international du retrait israélien des terres palestiniennes occupées, que la bande de Gaza s'est totalement libérée, et qu'il n'y a plus d'occupation.

Car la bande de Gaza s'est uniquement libérée de l'intérieur, mais elle est toujours occupée et assiégée de l'extérieur, elle sera à la merci d'un soldat sioniste sur le passage d'Erez ou une soldate sioniste sur le passage de Rafah.

Le devoir de tout Palestinien est, à partir de cet instant, de commencer une contre-offensive médiatique montrant que l'occupation est toujours là, qu'il n'y a pas de souveraineté palestinienne sur la bande de Gaza et dénoncer le projet d'isolement et de partage des terres palestiniennes, en en faisant des îles séparées les unes des autres.

La bande de Gaza s'est libérée de l'intérieur, mais elle est encore occupée et assiégée de l'extérieur. Sur le terrain, nous trouvons que la question sera encore plus difficile, plus complexe, pouvant conduire la situation dans la bande à des problèmes internes, entre l'Autorité et la résistance, entre les tribus, les familles et leurs appareils sécuritaires, étant donné que le rêle de la famille élargie et de la tribu à Gaza est encore plus important que le rêle des institutions, de l'Autorité et de l'organisation.


En même temps, la population de Gaza peut se passer des problèmes internes et secondaires et des calculs étroits des uns et des autres. Car l'occupation n'est pas finie, le siège n'a pas été levé, les arrestations et les assassinats n'ont pas pris fin, ni la politique de la souffrance jusqu'à la mort, mais au contraire, le racisme, la barbarie, la sauvagerie de l'occupant se sont accentués, comme le montre ce qui s'est passé récemment, lorsque des soldats ont exécuté un Palestinien, à un barrage, en le mettant dans un trou, près d'un barrage de l'armée d'occupation.

Le jeune étudiant de l'université d'al-Najah a été arrêté au barrage, et placé dans un trou pendant deux heures, sous un soleil de plomb. Ce qui a provoqué son décès.


Les Palestiniens doivent se réjouir de la fin d'un des articles essentiels du rêve sioniste, écrasé sous les pieds des enfants de Gaza et des longues files de martyrs de la bande de Gaza et de toute la Palestine.

Ce fut le rêve des pères fondateurs de l'entité sioniste en Palestine, le rêve des gens comme Sharon, dirigeant déracineur raciste de l'entité étrangère d'Israël, le rêve du "grand Israël". Sharon et ses semblables sont maintenant convaincus qu'il n'est plus possible de réaliser le rêve de l'Etat d'Israël, du Nil à l'Euphrate.

C'est pourquoi nous les voyons aujourd'hui se retirer de la bande de Gaza et évacuer leurs colonies, sans définir et dessiner les frontières, sans laisser une route ou un passage reliant la bande de Gaza à la Cisjordanie . Ils quittent Gaza après 38 ans d'occupation, parce qu'ils affrontaient une résistance, la résistance de Gevara Gaza, de Rantissi, de Nidal Farhat, de Ayache, d'Abul Rish, d'Abu Al ba, d'Iman al-Homs, de Rim Riyashi, de tous les martyrs de la révolution palestinienne en marche.

Ils laissent les terres palestiniennes occupées, en Cisjordanie et dans la bande, sans liaison géographique, séparées et partagées, ils les laissent ainsi à cause d'abord de la résistance, à cause des coûts exhorbitants de leur présence là-bas.

Le retrait de l'intérieur de la bande de Gaza va énormément alléger le poids porté par l'occupant, c'est pourquoi ce dernier va se diriger avec force et énergie pour résoudre d'autres questions, comme la Cisjordanie et ses colonies, al-Quds, les réfugiés et le droit au retour, la situation israélienne interne, et notamment économique.