Palestine - 1 juin 2006

10 tués et 59 blessés : bilan des agressions israéliennes lors de la dernière semaine de mai 2006.

Par IPC

Un rapport du Centre national palestinien d’information a recensé et établi à 886, le nombre d’agressions et d’atteintes des forces d’occupation israéliennes aux droits du peuple palestinien au cours de la dernière semaine du 23 au 25 mai.
Ces agressions ont fait 10 morts et 59 blessés.

Le rapport indique que les forces d’occupation israéliennes ont continué leurs brimades et leurs atteintes aux droits des palestiniens en utilisant tous les moyens militaires en leur possession.

Ainsi, elles ont tiré 75 fois sur nos concitoyens, faisant 10 morts et 59 blessés, effectué 32 opérations de recherche et d’arrestations, au cours desquelles elles ont interpellé 106 palestiniens, ainsi que 66 opérations de fouilles de maisons au cours desquelles elles ont pénétré dans 188 maisons.

Les forces d’occupation ont procédé au cours de la même semaine, à des opérations d’installation de barrages routiers provisoires (volants), au cours desquelles elles ont en installé 122. Le nombre de fois où ces troupes ont interdit l’accès des routes et passages à nos concitoyens, remonte à 313.

Au cours de la même période, le centre a enregistré 4 cas d’attaques des colons armés contre des palestiniens, des dizaines de cas d’interdiction d’accès aux passages internationaux, 9 cas de nivellement de terres agricoles et la poursuite de la construction du mur d’apartheid.

Ainsi le nombre d’agressions et d’atteintes aux droits de notre peuple palestinien, depuis le sommet de Charm Cheikh, le 08/02/2005 au 29/05/2006, s’établit à :
39562 agressions et attaques, dont 3927 tirs ayant fait 300 morts et 1952 blessés.

Dans le même temps, les troupes d’occupation ont établi 6447 barrages provisoires (volants), interpellé 6809 citoyens palestiniens.

La superficie totale des terres confisquées par les forces d’occupation remonte à 36.495 Dounums. On a enregistré aussi 248 cas de nivellement des terres agricoles et d’arrachages d’arbres. Quant au nombre de fois où nos concitoyens ont été la cible des agressions des colons armés, il remonte à 699 fois.

Source : http://www.ipc.gov.ps/

Traduction : Ahmed Manaï