Israël - 8 février 2007

Israël va demander l'amélioration de son statut dans l'Union Européenne

Par Itamar Eichner

Israël envisage de demander un statut égal à celui de la Suisse et de la Norvège. Bien que ces deux pays ne soient pas membres de l'Union Européenne, ils bénéficient de la libre circulation des personnes, des capitaux et des marchandises entre eux et les autres pays de l'Union Européenne.

Le Conseil d'Association Israël-UE (conseil des ministres des affaires étrangères européens qui traite des relations Europe/Israël) doit se réunir à Bruxelles en Mars 2007, avec la Ministre israélienne des Affaires Etrangères Tzipi Livni.

Le Ministère des Affaires Etrangères examine différentes options pour promouvoir le classement d'Israël dans l'Union Européenne lors de cette réunion. Le Conseil National de sécurité israélien, les représentants des ministères, l'université et des associations non gouvernementales collaborent avec le Ministère des Affaires Etrangères à la préparation de cette requête.

Parmi les suggestions examinées, se trouvent l'autorisation des Israéliens et des nationaux européens à voyager librement entre les pays, le lancement d'affaires et l'ouverture de compagnies européennes en Israël et d'entreprises israéliennes en Europe, sur le modèle des relations norvégiennes et suisses avec les autres pays de l'Union Européenne.

"Nous étudions différentes options pour trouver la meilleure manière d'améliorer nos relations avec l'Union Européenne", a déclaré un membre important de l'équipe ministérielle. "L'autorisation de tous les ministères du gouvernement sera nécessaire."

Source : Ynet

Traduction : MR pour ISM