Ramallah - 27 mai 2005

L'armée est actuellement à l'intérieur de Beit-Likya

Par Leila

> palsolidarity@yahoogroups.com

150 adolescents jouent au football, un genre de tournois.
Les plus jeunes gosses vont regarder le match de football - jusqu'ici tout est normal, pensez-vous.
Si votre gosse plus âgé va jouer au football, ses plus jeunes frères veulent allez voir.
Mais alors, la scène change.

À 18h l'armée commence à tirer du gaz lacrymogène sur les adolescents et sur les gosses.

Après ils crient, à distance, que le terrain de football est une zone militaire et ils leur disent: "Faites sortir l'enfer de là".

Ils tirent encore du gaz lacrymogène


Cela fait suite aux arrestations de 11 personnes du village hier, dont le plus jeune a 19 ans.
Parmi les citoyens qui ont été arrêtés, il y avait des personnes qui allaient travailler.

Ils les ont fait sortir de leurs voitures et les ont été transférés au camp d'Ofer.


Cela fait suite au tir sur une mère enceinte et ses 2 filles.

Cela fait suite au meurtre de Kamal et d'Udai, 14 et 15 ans, qui ont été abattus près du terrain de football où ils jouaient.

Source : www.palsolidarity.org

Traduction : MG pour ISM