Jénine - 14 août 2005

Satisfaction et inquiétudes à al-Asa’asa à la veille du retrait israélien

Par Lee

Al Asa’asa est un village de 500 habitants situé juste à côte de la colonie de Sanur.
Les colons radicaux anti-retrait de toute la Cisjordanie - beaucoup venant d’Hébron - ont dormi sous la tente à SaNur, leurs tentes entourant la petite colonie militaire.
En raison des buts de ces 200 colons, l’inquiétude et l’anxiété grandissent à Al Asa’asa au fur et mesure qu’approche le retrait.

Les colons sont décidés à ne pas quitter cette terre, même si la colonie de SaNur est destinée à être évacuée puisque faisant partie du plan de retrait israélien.



Des colons menacent d’occuper les maisons d’al-Asa’asa. Si cette prise de contrêle des logements échoue, les campeurs obtiendront toujours des compensations financières pour le retrait.



Hier, les colons ont connu un échec dans une tentative d’enlèvement.
Un jeune garçon travaillait dans les champs quand l’observateur permanent des villageois a vu un véhicule appartenant à un colon s’approcher. Le jeune garçon a pu s’échapper et les colons ont dû abandonner.

Hier aussi, un colon a du être transféré du village voisin par la police des frontières.

Aujourd’hui les campeurs ont lancé un appel par medias interposés pour que d’autres colons les rejoignent et les aident à résisteur au retrait.



Il y a quelques jours, une cérémonie funéraire a été interrompue par les villageois.
L’homme décédé a dû être enterré dans un autre village parce que le DCO (District Coordinating Office) a dit qu’il était trop dangereux de tenir ces funérailles.



Toutes les routes d'accès au village ont été fermées à minuit cette
nuit.

Source : www.palsolidarity.org/

Traduction : CS pour ISM