Naplouse - 11 septembre 2008

Les Forces d’Occupation Israélienne envahissent Naplouse et assassinent un Palestinien

Par ISM

Vers 18h00, le mercredi 10 septembre, les Forces spéciales de l’armée d’occupation israélienne ont pénétré dans le secteur du Mont Gezzim à Naplouse, pour arrêter un Palestinien qu'elles accusaient de posséder une arme. Suite à l'arrestation de deux Palestiniens, les soldats israéliens ont ensuite tiré plusieurs fois et tué un homme non armé qui se trouvait à proximité.

La nuit précédente, les Forces d’Occupation Israélienne avaient occupé des maisons du quartier pour observer le secteur et dans la soirée du 18 août, environ 100 soldats et plusieurs jeeps ont encerclé la zone, tirant des balles réelles et utilisant des bombes assourdissantes et des gaz lacrymogènes.

Les soldats de l’occupation sont entrés dans la maison de Jaffar Hamede Tiser Gera (22 ans) en tirant sur la porte de la pièce où il dinait avec sa mère, son père, et son ami Abu Jaba (22 ans). Les soldats ont demandé où se trouvait «Jaffar» et il s’est immédiatement présenté en levant les mains en l’air. Les soldats ont ensuite frappé Jaffar et Abu Jaba. Puis les soldats ont fouillé et saccagé la maison pendant 1 heure sans trouver aucune arme.

Ayant entendu des tirs dans le secteur, Waled Fareed Fretekh, âgé de 20 ans, est sorti de chez lui pour voir ce qui se passait. Des témoins ont déclaré que les soldats avaient tiré dans les jambes de Waled à plusieurs reprises, sans tirs d’avertissements. Ils lui ont même tiré dessus alors qu’il était au sol.

Un ami et voisin est sorti de chez lui pour tenter de venir en aide à Waled mais les soldats l’ont arrêté en menaçant de tirer et l'ont frappé. La mère de Waled a téléphoné pour appeler une ambulance et a supplié les soldats de l'aider.

Ses demandes ont été ignorées et, selon un témoin, l’un des soldats lui a répondu : «Je veux que votre fils meure ici».

L'ami et voisin a alors réussi à s’approcher de Waled une nouvelle fois quand les soldats ont disparu au coin de la rue. Il l’a transporté dans sa maison, puis a gravi les escaliers jusqu’au trottoir pour y attendre les ambulances. Avant d'atteindre le trottoir, les soldats l’ont empoigné et l’ont écarté de Waled. Waled est resté là dans les escaliers à saigner abondamment des jambes.

Les soldats ont empêché les volontaires du Croissant-Rouge d’arriver jusqu’à Waled en tirant sur eux des balles réelles et des gaz lacrymogènes. Waled est resté dans les escaliers pendant 90 minutes et pendant ce temps, selon des témoins, les soldats ont tenté d'extraire les balles des jambes de Waled à l’aide d'un couteau alors que Waled était conscient et hurlait de douleur.

Les soldats ont ensuite vérifié son pouls et au bout de 90 minutes, l'armée s’est retirée, emmenant en garde à vue Jaffar et Abu Jaba et laissant Waled dans les escaliers.

Les ambulanciers ont alors été en mesure de s’approcher de Waled qui avait déjà succombé, vidé de son sang et il a été emmené à l'hôpital Rafidiya, à l’ouest de Naplouse.

Source : http://www.palsolidarity.org/

Traduction : MG pour ISM