Palestine - 23 janvier 2008

Palestine Aujourd’hui, le 23 Janvier 2008

Par IMEMC

Les Forces d’Occupation Israélienne tuent 2 palestiniens dans la Bande de Gaza et kidnappent 12 civils en Cisjordanie.

Le Mur construit par les Israéliens sur la frontière entre Gaza et l'Egypte a été démoli en partie par des résistants palestiniens

Les Forces d’Occupation Israélienne ont tué deux Palestiniens mercredi dans deux attaques distinctes dans la bande de Gaza. Mercredi midi, un agriculteur palestinien, Isma'el Al Attar, 50 ans, a été tué lorsque les tanks de l'armée israélienne stationnés au nord-ouest de Beit Lahiya, une ville située au nord de la bande de Gaza, ont tiré sur lui alors qu'il travaillait sur sa terre.

Plus tôt, mercredi matin, les Forces d’Occupation Israélienne ont envahi la zone frontalière à l'est de Rafah, au sud de la bande de Gaza. Au cours de l'invasion qui a duré trois heures, les soldats israéliens ont tué un Palestinien et blessé quatre autres.

Des sources médicales ont indiqué que Yahia al Beyok, 24 ans, avait le corps criblé de balles. Ensuite, des affrontements ont éclaté entre un groupe de combattants de la résistance et les envahisseurs

Des sources israéliennes ont annoncé mercredi que l'armée israélienne avait empêché l’entrée dans la Bande de Gaza de toutes les livraisons de carburant et de produits alimentaires.

Le gouvernement israélien a déclaré que sa décision constituait une réponse à la résistance palestinienne qui a détruit le Mur séparant le sud de Gaza et l'Égypte en vue de permettre aux Palestiniens de sortir de Gaza pour acheter des marchandises en Egypte et revenir ensuite.

Mercredi à l'aube, la résistance palestinienne a détruit une partie du mur qui sépare la ville de Rafah, au sud de la bande de Gaza, de l'Egypte avec cinq bombes artisanales et peu de temps après, des milliers de Palestiniens affluaient en Egypte et commençaient à y acheter de la nourriture et du carburant pour les ramener dans la bande côtière

Le point de passage de Rafah, situé au sud de la bande de Gaza, est le seul moyen pour les Palestiniens d'entrer ou de quitter la région. Depuis juin 2007, le passage a été complètement fermé par les armées israéliennes et égyptiennes.

Vendredi, Israël a fermé totalement l'ensemble des points de passage vers Gaza, et a imposé une interdiction totale aux livraisons de carburant et de marchandises pour la région côtière. Dimanche Gaza n’avait pas d'électricité puisque la seule centrale électrique de Gaza dépend des livraisons en carburant des Israéliens.

Suite aux nombreuses protestations internationales, les autorités israéliennes ont accepté d'autoriser les livraisons de carburant et de médicaments dans la Bande de Gaza pour une seule journée.


Aujourd’hui en Cisjordanie , Ahmad Abu Hantash, 33 ans, de Naplouse, est décédé des suites de ses blessures après avoir été blessé vendredi dernier dans une invasion israélienne.

Abu Hantash se rendait à la mosquée pour les prières du vendredi quand les Forces d’Occupation Israélienne ont envahi le secteur et tiré au hasard, blessant gravement Hantash. Hantash a été transporté à l’hôpital mais il est décédé ce matin.

Lors de l’invasion de vendredi dernier, Israël a tué un haut responsable des Brigades Al Aqsa après que des confrontations aient éclaté entre l’armée un groupe de résistants des Brigades Al-Aqsa.

Les Forces d’Occupation Israélienne ont kidnappé 12 Palestiniens mercredi dans des invasions d’avant l’aube à Hénine, Hébron, Bethléem et Ramallah.

Source : http://www.imemc.org/

Traduction : MG pour ISM