Israël - 13 juin 2007

Deux fontaines de Tel Aviv peintes en rouge pour protester contre le massacre des Palestiniens

Par ISM

Les Anarchistes ont ajouté de la peinture rouge à l'eau de fontaines centrales, disant que la peinture représente le sang des Palestiniens tués et blessés par les Forces israéliennes dans les territoires.

Les Anarchistes ont également vaporisé de la peinture rouge sur les murs partout dans Tel Aviv dans la nuit de dimanche, pour protester contre l'occupation des territoires palestiniens par Israël.
Les bureaux de l'armée, à Tel Aviv, ont été "bombés" en rouge, pendant la nuit.

Selon les Anarchistes, la peinture représente "le sang des milliers de morts palestiniens et des dizaines de milliers de blessés pendant les longues années d'occupation, et illustre l'envergure du massacre exécuté par l'armée d'occupation à seulement quelques kilomètres de Tel Aviv."

Dans un tract distribué par les militants, il est écrit : "Nous pensons qu'après 40 ans d'occupation meurtrière, le public de Tel Aviv n'a plus le droit de profiter d'objets de décoration alors qu'il ignore les crimes qui sont commis tous les jours en son nom dans les territoires occupés."

Ils ont invité les habitants de Tel Aviv à tremper leurs mains dans l'eau rougie pour qu'ils "réalisent que ces mains, qui semblent propres, sont également tâchés du sang des occupés et des opprimés."

La municipalité de Tel Aviv a répondu : "Nous ne savons pas qui est derrière ces actions, mais la responsabilité et l'autorité pour attraper les vandales incombent à la police."

"Au sujet des fontaines, les filtres devraient éliminer la peinture dans les 24 heures."

Source : ISM

Traduction : MR pour ISM